nrml
InternationalizationFree problem

Restore Per-Message Locale Fallbacks

Regional previews skip translated ancestors, replace intentional blank text, and lose untranslated message positions.

The scenario

Regional previews skip translated ancestors, replace intentional blank text, and lose untranslated message positions.

A failure to reason about

Use a small internationalization scenario to compare the current behavior with the intended service behavior.

Illustrative context for the topic. The exercise’s full requirements arrive in the workspace.

Questions to bring to your review

  • Which caller makes the reported behavior visible?
  • What focused regression would distinguish the current behavior from the requirement?
  • What existing behavior must remain intact after the change?

Skills you will practice

  • Fallback policies
  • Internationalization
  • Presence versus empty text
  • Regression testing

Read the existing code, reproduce the reported behavior, review proposed changes, and verify your final implementation. You can use AI assistance while staying responsible for the result.

Prepare with a worked example

See how nrml evaluates an attempt, including the limits of automated evidence.